Эхо недели.ru

Новые украинские медиа на выборах в регионах

На головну сторинкуНа головну сторинкуНаши украинские коллеги экспериментируют с новыми технологиями. На президентских выборах опробуют Twitter. Около 70 журналистов с помощью коротких сообщений рассказывают о финальной стадии выборов.  О целях проекта, а самое главное — о результатах можно узнать на сайте проекта.

Реализует проект команда Международной гражданской организации  Інтерньюз-Україна.

Iнтерньюз Україна

Публикация на эту тему на сайте www.kyivpost.com с машинным подстрочным переводом.

Интерньюс-Украина запускает проект Twitter выборы The number of Ukrainians using twitter has reached 16,000, according to some reports. Количество украинцев помощью Twitter достигло 16000, согласно некоторым докладам.

Internews-Ukraine launches Twitter election project

Интерньюс-Украина запускает проект Twitter выборы

The Interenet-Ukraine non-profit organization on Dec. 25 launched a presidential election monitoring project based on the social networking service Twitter. На интернет-Украина некоммерческая организация по 25 декабря приступил к президентским проектом мониторинг выборов на основе социальных сетей услуга Twitter.

The project features a website connecting Twitter users across Ukraine, as well as election monitoring accounts on Facebook, Yandex’s fotki page and Youtube. Проект имеет сайт Twitter подключения пользователей по всей Украине, а также наблюдение за выборами счета на Facebook, фотки странице Яндекса и Youtube.

Twitter is a free social networking and micro-blogging service that enables its users to send and read messages known as tweets. Twitter является свободным социальных сетей и микро-блогов сервис, который позволяет своим пользователям возможность отправлять и читать сообщения известны как Tweets. Tweets are text-based posts of up to 140 characters displayed on the author’s profile page and delivered to the author’s subscribers who are known as followers. Tweets являются текстовых сообщений до 140 символов, отображаемых на странице профиля автора и предоставляется подписчикам автора, которые известны как последователи. The service was used to attract amd sustain foreign interest during recent unrest in Iran and following April parliamentary elections in Moldova. Эта служба была использована для привлечения иностранного AMD поддержания интереса в ходе недавних беспорядков в Иране и апреля следующего года парламентские выборы в Молдове.

The project’s hash tag for Ukraine’s presidential election is #elect_ua. Хэш тега проекта для президентских выборов в Украине является # elect_ua.

Internet-Ukraine said the project is funded by the Internews Network , an international organization supported by private donations and mostly Western governments. Интернет-Украина сказал, что проект финансируется за счет Internews Network, международной организации, поддерживаемой за счет частных пожертвований и в большинстве западных стран.

There are currently about 16,000 Ukrainians using Twitter, according to a November 2009 study by the Yandex search company. Есть в настоящее время около 16000 украинцев помощью Twitter, по ноябрь 2009 Исследование, проведенное компанией поиска Яндекса.

Реклама

16.01.2010 - Posted by | Новости

Комментариев нет.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: